Zhi Xiang Ai Ni (tradução)

Original

Rainie Yang

Compositor: Ni Peng

Finalmente eu disse as palavras "Eu te amo"
Sigo lembrando daquela sombria tarde chuvosa
O som das batidas, que pareciam milagres dançantes, você me fitou e disse para não te amar
Porque somente me causaria dor e adiantou dizendo: "Não seja tonta "Pare de chorar"
Você é tão frio, de repente te sinto tão próximo e ao mesmo tempo tão longe, sei que talvez eu seja muito jovem para você
Eu pensei, eu adivinhei, eu perguntei e finalmente entendi o porque
As lágrimas derramadas por amor, também podem ser doce

Somente quero te amar, mesmo depois do que houve entre nós, eu já decidi
Não olharei, não escutarei, não perguntarei e não o deixarei ir
Foi você que me fez entender, que posso ser muito decidida ao amor
Só quero te amar, realmente quero poder te ver todos os dias quando abrir os olhos

Sei que algumas vezes sou muito teimosa
Não me importa a decisão que tenha tomado, se me amará ou se afastará de mim

Lamento, não posso deixar de te amar

Lamento, não vou te renunciar, lamento, não vou te renunciar

Só quero te amar, realmente quero poder te ver todos os dias quando abrir os olhos
Sei que algumas vezes sou muito teimosa
Não me importa a decisão que tenha tomado, se me amará ou se afastará de mim
Lamento, não vou te renunciar, lamento, não vou te renunciar
Lamento, não vou te renunciar, lamento, não vou renunciar a te amar